Torn Curtain
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
od patriotizma. - Majkl,
da li shvataš da si izdajnik?

:33:05
Ja na to ne gledam tako.
- Poludeo si.

:33:08
Kako razgovarati s ludakom?
- Sara, ako ne razumeš,

:33:11
ne mogu da ti objasnim.
- Majkl, vodi me kuæi.

:33:15
Ne mogu. Žao mi je.
Ne mogu, Sara.

:33:20
Toliko te volim.
Molim te, odvedi me kuæi.

:33:26
Žao mi je. Ne mogu.
:33:33
Ovde ste.
:33:36
Da, veoma lepa soba.
:33:39
Da li vam je udobno?
:33:44
Da, sve je u redu.
:33:47
Pa, pošto ste se smestili,
predlažem da svi poðemo

:33:50
u trpezariju na veèeru.
:33:53
Hvala. Nisam gladna.
- Umorni ste.

:33:56
Možda bi želeli nešto ovde.
Imamo sobni servis.

:33:59
Uèini tako. Karl i ja æemo
gricnuti nešto dole.

:34:02
Možeš malo da se odmoriš.
:34:30
Otvoreno je, Majkl.
- Karl je ovde.

:34:35
Trenutak.
:34:57
Uðite.

prev.
next.