:44:00
teèe, i gde god da krenete,
pokloni, milosrðe.
:44:05
Gde vam je poklon, profesore?
- Hteo sam da kupim neto
:44:09
u Kopenhagenu, ali nisam
imao vremena.
:44:12
Ba teta.
:44:14
Naravno, imamo jabukovo
vino. - Zato da ne?
:44:19
Piæemo vino od jabuka.
Hvala.
:44:30
Doðite ovamo, profesore.
:44:32
Zbog èega? -"Zbog èega?"
Doðite ovde! To!
:44:38
Kako to mislite?
- "Kako to mislite?" To.
:44:46
Izgleda kao znak.
:44:49
Ne znam.
:44:51
Kakva vrsta znaka?
:44:55
Ne znam.
- "Ne znam"?
:44:59
Moda grèko slovo.
:45:02
Profesore!
:45:04
Moda...
:45:07
"Pi"?
:45:10
Matematika.
:45:12
"Pi" je odnos obima kruga
i njegovog preènika, taèno?
:45:17
Da. Vi ste veoma obrazovan
èovek, g. Gromek.
:45:20
Iao sam u veèernju kolu.
Specijalnu veèernju kolu.
:45:24
Uèili smo sve o "Pi".
:45:30
Pokvarena mala organizacija,
za pijuniranje i beanje!
:45:34
Zar ne moete bolje od njih,
g. amerièki agente?!
:45:41
Postoji velika kuæa za vas,
:45:44
profesore, doivotna.
:45:47
To je sreæa,
:45:49
jer æe tamo i ova lutkica...
:45:56
Velika kuæa.