Uccellacci e uccellini
prev.
play.
mark.
next.

:16:05
Sunce je baš pripeklo.
:16:07
Mozak æe mi prokuhati!
:16:09
Tata, a da stanemo na onoj
livadi i malo odrijemamo?

:16:13
Hodaj, lijenèino!
:16:14
Daj, i ti bi isto.
:16:18
Imam dva žulja,
jednog na malom prstu,

:16:22
a drugog na palcu,
i trpim paklene muke.

:16:26
Blago vama.
:16:27
Vraga nam je blago!
S tom nesreæom!?

:16:31
Da, sretniæe!
:16:33
Zašto "sretniæe"?
:16:35
Jer hodate po ulicama predgraða
:16:38
kao gospodari,
:16:40
jer ulazite u barove sa suncem i
mladim radnicima u osam ujutro.

:16:45
Jer dajete poljupce djevojkama
odjevenim poput anðela.

:16:48
Jer razgovarate o životu i smrti
rijeèima koje vam prve doðu.

:16:52
A ja...
:16:54
Nemate roditelje, ni obitelj?
Nemate ništa?

:16:58
Moji su roditelji g. Sumnjiæ i
gða Savjest.

:17:01
A ja sam Ninetto,
:17:03
sin Totoa Nedužniæa
i Mile Prostodušniæ.

:17:10
Vaša su nedužnost, prostodušnost i milost
:17:13
upravo religiozne.
:17:16
A religija je to
što vas tjera

:17:19
korak po korak po vašem putu.
:17:22
A kojem, to nitko ne zna. Bili
seljaci ili radnici, nije važno.

:17:25
Put vas vodi daleko, ondje
:17:27
gdje se susreæu svi putovi svijeta.
:17:32
A što se tièe religije,
isprièao bih vam prièicu

:17:35
Možete, i te kako.
:17:38
Tek toliko da zavaramo
ovaj teški put po suncu.

:17:43
Smijem li?
:17:47
Želim vam isprièati
neobiènu prièu

:17:49
o ptièurinama i ptièicama.
:17:52
Godina je 1200.
:17:56
No, svaka sliènost s
današnjim dogaðajima i ljudima

:17:59
nije nimalo sluèajna.

prev.
next.