Un homme et une femme
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:13:06
- Plnou, prosím.
- Plnou?

1:13:10
Udìlám to,
ale nedìláme to rádi.

1:13:13
Není to kulatá suma.
Dostanu samý drobný.

1:13:16
Každé ráno dìlám úèty,
což není moje silná stránka...

1:13:21
- Dobøe, tak za 50 frankù.
- Za 50 frankù, jistì, pane.

1:13:31
- Vy to nepustíte?
- Ano, ale vaše cigareta.

1:13:41
Poslat ten telegram nìco znamená.
To chce odvahu.

1:13:45
Pøedstavte si, krásná žena
pošle muži takový telegram.

1:13:50
Já bych na to nemìl odvahu.
1:13:53
Je to bájeèná žena.
1:14:01
Když takhle pojedu,
budu v Paøíži asi tak

1:14:06
kolem pùl sedmì.
1:14:10
To bude ještì spát.
1:14:13
Co budu dìlat? Pùjdu do bistra,
1:14:18
zavolám jí...
1:14:20
Když vám žena øekne
v telegramu, že vás miluje,

1:14:24
jedete za ní.
1:14:27
Jistì, navštívím ji, ale nevím,
1:14:32
ve kterìm patøe bydlí.
Musel bych vzbudit domovníka.

1:14:39
Ten øekne:
"Není doma." Nebo: "Nahoru nemùžete."

1:14:42
Odpovím: "Promiòte,
ale jedu za ní 5000 km,

1:14:47
vlastnì 6000 km,
abych ji vidìl.

1:14:52
Moc se omlouvám,
1:14:54
ale jdu nahoru!"
1:14:57
Jdu nahoru! Zazvoním jednou, dvakrát.

náhled.
hledat.