Un homme et une femme
prev.
play.
mark.
next.

1:19:02
...u stvari 3 000 km
kako bih je vidio.

1:19:07
Žao mije, ali...
1:19:10
...idem gore!''
1:19:12
ldem! Zvonim, jednom, dvaput.
1:19:16
Ne, zvonim samo jednom
da je ne iznerviram.

1:19:19
Jednom je dovoljno.
1:19:23
Treba se razbuditi. Možda
i ne otvori vrata.

1:19:26
Reæi æe: ''Tko je?''
1:19:28
Odgovorit æu, pa...
1:19:32
Što æu reæi?
1:19:35
Ne mogu ''Jean-Louis''.
1:19:37
''Antoineov otac. ''
1:19:40
Antoineov otac.
Da, to bolje zvuèi.

1:19:44
''Tko je?''
''Antoineov otac. ''

1:19:47
Ona otvara vrata i...
1:19:53
...gledamo se licem u lice.
1:19:58
Malo se srami.
1:20:01
lpak, poslala mije telegram,
''volim te''.

1:20:07
Sram je normalan.
1:20:09
Kuæije i srami se.
1:20:15
Na to kaže: ''Skuhat æu nam kavu.
1:20:20
Dugje to put. Treba vam. ''
1:20:23
Uæi æu... Ne,
sada moram nešto reæi.

1:20:27
Kakva kukavica! Tako rekuæ...
1:20:33
Da stanem u Lyonsu i pošaljem
joj telegram?

1:20:37
To je dobra ideja.
Ne, nije, glupa je.

1:20:40
Telegram æe stiæi samo par minuta
prije mene.

1:20:44
Razbit æe san, a kadja stignem
opet æuje probuditi.

1:20:51
Sreæom da još imam vremena
za smisliti nešto bolje.


prev.
next.