:06:47
Acele et! Yoksa trenimi kaçýracaðým!
Pazara görüþürüz tatlým.
:06:52
Üþütme.
Çabuk, içeri gir, çabuk!
:06:57
Hadi! Güle güle. Pazara görüþürüz.
:07:20
Hadi çocuklar!
:07:31
Aralýðýn ortasýndayýz,
ve sen üstü açýk kullanýyorsun.
:07:35
Ben deðil. Antoine.
:07:37
Antoine'ý suçla!
Gel de yemek ye aþkým.
:07:41
Ýþte!
:07:42
Evet sevgilim. Gel hadi.
:07:45
Hadi Antoine.
:07:47
Eðer bütün hafta uslu durursan sana söz
gelecek pazar tekneyle dolaþmaya gideriz.
:07:52
Hayýr, yarýn! Yarýn!
:07:54
Yarýn çalýþýyorsun. Gelecek pazar!
:07:56
Git ve akþam yemeðini ye.
:07:58
Ýþte.
Onu þýmartýyorsun.