:48:00
Vìøí, e kdy umøeme,
nae due ijí dál...
:48:03
dokud se nenarodí znovu
skrze lásku.
:48:05
- Lásku?
- Vy nevìøíte v lásku?
:48:08
- No, já...
- Tatínek vìøí.
:48:10
Má rád kadého,
a na komunisty.
:48:14
Vy jste v diplomatických slubách,
viïte?
:48:17
- Ano.
- To musí být tak nudné...
:48:19
být ke vem diplomatický.
:48:22
- Ale nejste velvyslancem v Arábii?
- Ano, já...
:48:25
- U jste tam nìkdy byl?
- Ano.
:48:27
Povídejte mi o tom nìco.
Zboòuju Araby.
:48:30
- Arabové jsou velice zajímaví...
- Dnes je tu hodnì lidí.
:48:33
Nikoho by nenapadlo,
e vìtina mìla moøskou nemoc.
:48:36
Jedna cestující musí leet v kajutì
celou cestu z Honkongu.
:48:40
Má idli vedle mì
v jídelnì.
:48:42
Jsem moc zvìdavá,
jak vypadá.
:48:51
To je Harvey.
:48:56
Kuk.
:48:58
Vidím, e se zabavíte.
:49:01
Jen jsem se pøiel podívat se,
jestli tu netropíte neplechu.
:49:04
- Neplechu?
- No je to zapeklitá situace.
:49:08
Budu ráda, a to skonèí.
:49:10
Vy si vánì myslíte,
e se dostanete do Státù?
:49:13
Ale jistì.
:49:14
Já vám pøeju
co nejvíc tìstí.
:49:17
- A vím, e Ogden také.
- Ogden?
:49:21
No ano.
Mluví o vás moc hezky.
:49:24
To mì pøekvapuje.
:49:26
No to máte tìké.
:49:28
Je to malá kajuta.
On je podezøívavý.
:49:31
Vy jste velice pøitalivá.
Tak s tím bojuje.
:49:35
Vypadá to, e vítìzí.
:49:37
Bohuel to zaèalo troku nedobøe.
Ale budete mu scházet.
:49:44
Ano. Sám to øekl.
:49:47
Bude jen rád,
e se mì zbaví.
:49:50
Já nevím.
:49:52
- Co dìlá nahoøe?
- Tanèí s jednou mladou blondýnou.
:49:57
- Je hezká?
- Je mladá.