1:38:00
Vielleicht weißt du was darüber,
Eure Exzellenz.
1:38:05
Ein ziemliches Affentheater.
1:38:11
Ogden, du scheinst deinen Sinn
für Anstand zu verlieren.
1:38:15
Du demütigst mich nicht nur
vor anderen...
1:38:18
sondern du beleidigst
meine Intelligenz...
1:38:21
indem du mir diese Frau
als Mrs. Crothers vorstellst...
1:38:24
und dann wiederum als Mrs. Hudson,
wo sie hier in deiner Kabine schläft.
1:38:30
Für einen Botschafter in Saudi-Arabien
ist es nicht gerade comme il faut...
1:38:33
die Geliebte eines Gangsters
in seinem Gefolge zu haben.
1:38:37
Eine Prostituierte.
1:38:40
Ich frage mich, was unter ähnlichen
Umständen aus dir geworden wäre.
1:39:27
Hallo!
1:39:28
- Hallo, Harvey? Ogden.
- Bist du noch nicht unterwegs?
1:39:31
- Nein, ich stieg mit dem Lotsen aus.
- Was ist passiert?
1:39:34
Ich weiß es nicht.
Ich konnte es nicht mehr ertragen.
1:39:36
Wirst du nicht nach Washington gehen?
Was wird aus deiner Karriere?
1:39:39
Lieber bin ich glücklich
als Präsident zu werden.
1:39:41
Hör mal, wo sind denn alle?
1:39:43
- Du weißt schon wer, deine Frau.
- Ich glaube, Sie meinen meine Frau.
1:39:47
Hudson streitet sich hier mit mir.
1:39:50
Sag ihm, dass sie ins Kabarett kam,
nachdem ihr weggefahren seid...
1:39:52
und seitdem sitzt sie am Fenster
und schaut aufs Meer hinaus.
1:39:55
- Weiß sie schon von den Neuigkeiten?
- Ich riet ihr, sich nicht zu sorgen.
1:39:58
Die Einwanderungsleute haben
zu ihren Gunsten entschieden.