:44:00
Dit is afpersing.
Ik ga naar de kapitein.
:44:04
Ik zou niets overhaasts doen.
:44:15
Voor je iets doet...
:44:38
Eruit...
:44:43
Wat denk je dat je aan het doen bent?
:44:51
Harvey, bestel eens wat ijswater.
:45:02
Ik wil dat je nu weggaat.
:45:47
Goedemorgen, Ogden.
- Hallo, Harv.
:45:50
Hoe voel je je?
- Prima.
:45:52
Mooi. Je had het goed te pakken.
:45:55
Even dacht ik dat het
iets ernstigs was.
:45:58
Het was maar malaria.
Dat krijg ik af en toe.