:49:01
Ik denk, ik kom eens kijken
of je geen kattenkwaad uithaalt.
:49:04
Het is tenslotte
een ingewikkelde situatie.
:49:08
Ik zal blij zijn als het voorbij is.
:49:10
Denk je echt dat je
in de Verenigde Staten aan land komt?
:49:13
Ja hoor.
:49:14
Ik wens je succes.
:49:17
En Ogden ook.
:49:21
Hij heeft je hoog zitten.
:49:24
Dat is een verrassing.
:49:26
Het ligt gecompliceerd.
:49:28
Deze krappe verblijven.
Hij is erg achterdochtig.
:49:31
Je bent erg aantrekkelijk.
Daar vecht hij tegen.
:49:35
Het lijkt of hij heeft gewonnen.
:49:37
Het was helaas een valse start.
Maar hij zal je missen
:49:44
Dat heeft ie zelf gezegd.
:49:47
Hij kan niet wachten tot ie van me af is.
:49:50
Dat weet ik niet.
:49:52
Wat doet ie nu?
- Hij danst met een jong blondje.
:49:57
Is ze knap?
- Ze is jong.
:50:01
Wat doe je nou?
Je hebt de vijf verkeerd neergelegd.
:50:10
De elektricien om het licht in de
woonkamer en slaapkamer te repareren.
:50:14
Kunt u met een half uur terugkomen?
- Natuurlijk.
:50:18
De elektricien om het licht te repareren.
:50:21
Ze kloppen om de tien minuten aan.
:50:24
Nu hebben ze een loper.
- Dat vind ik maar niks
:50:27
Het is veiliger als je gaat dansen.
:50:30
Ogden zou woedend zijn.
:50:32
Niet als ik hem over de loper
en de elektricien vertel.
:50:35
Als ik toch betrapt moet worden,
dan maar boven.
:50:38
Zo mag ik het horen. Hier
beneden draai je beslist door.