:51:09
Ik ga Ogden zoeken.
- Laat me niet alleen
:51:11
Ik ben zo terug.
- Mag ik deze dans van u?
:51:14
Harvey...
:51:16
Nee, toe maar.
Hoe maakt u het?
:51:18
Dank u.
- Ik kom zo.
:51:31
Waarom danst u niet, kapitein?
:51:33
Ik wilde net deze lieftallige
dame vragen.
:51:36
Wees aardig voor hem.
We zijn van hem afhankelijk.
:51:44
Ik heb nagedacht over de
onsterfelijkheid van de ziel.
:51:53
Varié...
:52:03
Varié...
:52:10
Ik heb u nog niet eerder hier gezien.
:52:13
U bent natuurlijk de dame
die in haar hut is gebleven.
:52:15
Ja...
:52:16
Jammer dat u niet tegen varen kunt.
Onze pech.
:52:26
Varié...
:52:28
Dank u.
:52:40
Waarom ben je uit de hut gekomen?
:52:42
De elektriciens willen iets repareren.
Ze hadden een loper.
:52:45
Hebben ze je gezien?
- Natuurlijk niet.
:52:47
Harvey deed open.
- Wat deed hij daar?
:52:51
Ik had geluk dat hij er was.
Anders hadden ze me gezien.
:52:54
Waar hadden jij en de kapitein
het over?
:52:56
Hij vroeg me of de reis beviel.
:52:58
Wat heb je gezegd?
- Dat ik met volle teugen geniet.