1:39:28
Harvey? Met Ogden.
- Ben je nog niet weg?
1:39:31
Ik heb de sloep genomen.
- Wat is er gebeurd?
1:39:34
Ik weet het niet.
Ik kon er niet meer tegen.
1:39:36
Ga je niet naar Washington?
En je loopbaan dan?
1:39:39
Ik ben liever gelukkig dan president.
1:39:41
Waar is iedereen?
1:39:43
Je weet wel, je vrouw.
- U bedoelt mijn vrouw.
1:39:47
Hudson is het er niet mee eens.
1:39:50
Ze kwam naar beneden
na je vertrek...
1:39:52
...en zit sindsdien
naar de zee te staren.
1:39:55
Heb je het haar verteld?
- Ik zei dat "t wel goed zou komen.
1:39:58
Immigratie heeft haar doorgelaten.
1:40:00
Ze is nu Hudsons vrouw, getrouwd
met een Amerikaans staatsburger.
1:40:03
Zeg niet dat ik hier ben.
Ik wil haar verrassen.
1:40:16
Ik hoop dat je weet wat je doet.
1:40:18
Waar is ze?
1:40:19
Waar je haar hebt achtergelaten,
bij het raam.
1:40:23
Ik zie je morgenochtend.
1:40:30
Meneer?
1:40:32
Ik zoek een jongedame.
Ze zit alleen bij het raam.
1:40:35
Ja, meneer.