1:30:03
Oh! Ti jo uvijek ima cipele na
nogama. Ba si prava punjena ptica!
1:30:11
Paule, ne!
1:30:23
Paule, jesi li dobro?
1:30:26
Corie,
trebam ti neto reæi.
1:30:28
- Kasnije.
- Ne, sada.
1:30:30
Kad sam se spustio stepenicama,
odjednom sam sve shvatio.
1:30:35
Iznenada, prvi puta u ivotu
sve mi je postalo jasno.
1:30:40
Rekao sam,
ovo je ludo...ovo je ludo.
1:30:44
Potpuno je suludo
da ovako pobjegnem.
1:30:47
Postoji samo jedna stvar
koju treba uèiniti.
1:30:49
Stvarno, Paule? to?
1:30:52
Ti izlazi iz stana!
1:31:09
Zato bih ja otiao?
Najam je na moje ime.
1:31:17
Vraæam se kuæi!
1:31:22
Dodji u posjet
kad god eli!
1:31:26
Zna moju adresu!
1:31:36
Na kraju krajeva
èovjekov je dom njegova utvrda.
1:31:40
Kod kuæe sam, utvrdo!
1:31:42
Oh, oh, jo uvijek si ovdje?
1:31:45
Dobro... Ja æu... Dati æu ti
jo deset minuta...
1:31:50
da spakira svoj
Pelmenèki...i da ode.
1:31:57
Sav gori.
Ima groznicu!
1:31:59
- to kae na to?
- Dobit æe upalu pluæa.