:15:01
	Wat is er, slecht nieuws ?
:15:03
	Het wordt bewolkt vanavond
met lichte sneeuw.
:15:06
	U bent de eerste in de stad
die het ziet vallen.
:15:57
	Hallo, is meneer Paul Bratter er ?
Dit is mevrouw Paul Bratter.
:16:01
	Dit is geweldig, het werkt goed.
:16:04
	Net als 'n echte telefoon, hé ?
:16:07
	Frank ? Is Paul er ?
:16:10
	Hoi, Corie. Hij ging zo'n 20 minuten
geleden weg en zag er moe uit.
:16:14
	Vraag 'm terug te bellen. Ik heb
goed nieuws, als hij dat nog aankan.
:16:18
	Echt waar, wat is het ?
:16:23
	Frank, blijf hangen, dat zal 'm zijn.
:16:26
	Ik wilde niet dat ie kwam
voor de meubels er waren.
:16:35
	Corie ? Waar ben je ?
:16:37
	Paul ? Hierboven !
:16:56
	Paul, hier, bovenste verdieping !