:57:04
Kishama !
:57:06
Velasco !
:57:11
Je smaakt heerlijk !
:57:13
Vind je ?
Ik heb mezelf op 't menu gezet !
:57:16
- Met hoeveel ben je ?
- Vier. Allen koud, moe en hongerig.
:57:20
Goed ! Eerst drinken, dan eten,
:57:23
dan naar mijn bed
om wat te slapen !
:57:27
Opstaan !
:57:41
Ouzo, mijn prachtige, geliefde
ouzo ! Paul, drink jij ?
:57:46
Ja, dank je.
Ouzo, graag 'n Scotch...
:57:49
Nee, dit is ouzo. Zij heet Mushka.
:57:52
- Wist je niet dat dit ouzo was ?
- Nee.
:57:56
- Is het glas vies ?
- Wat voor 'n kleur is ouzo ?
:57:59
- Doorzichtig.
- 't Is vies.
:58:07
Op 't begin
van nieuwe vriendschappen !
:58:13
- Wat betekent dat ?
- Geen idee, ik heb 't net verzonnen.
:58:16
Proost !
:58:24
- Op je gezondheid, mam.
- Op mijn gezondheid.
:58:29
Neem er nog een - snel !
:58:31
- Echt...
- Een kan je ziek maken.
:58:34
Met twee ben je
aan de beterende hand.
:58:39
- Pelmenchki !
- Ik geloof 't niet !
:58:42
- Proef, dan geloof je 't nog niet !
- Pelmenchki, voor ons !
:58:46
Hij maakt 't
slechts twee keer per jaar !
:58:49
Als je 't lekker vindt,
maak ik in juli nog meer.
:58:52
Op Pelmenchki !
:58:56
Giet 't er meteen in,
anders wordt 't zuur.