:11:01
	Vad är det för fel med hissar?
:11:06
	Sängen är en och åttio
och rummet är en och sextiofem,
:11:11
	och jag är i knipa.
:11:31
	Telefonbolaget.
:11:33
	Telefonen? Jättebra, kom in.
:11:36
	Det... det är en bit att gå.
:11:38
	Ja, det är fem trappor
om man inte räknar yttertrappan.
:11:42
	Jag räknade yttertrappan.
:11:45
	- Vill ni ha vatten?
- Ja, tack.
:11:49
	Jag borde bjuda på läsk eller öl
men vi har ingenting ännu.
:11:53
	Vatten bli bra.
:11:54
	Fast vi har inga glas.
:11:58
	Ni kan sätta ner huvudet
och sörpla i er.
:12:02
	Nej, jag har inte
nog med luft för att sörpla.
:12:05
	Jaa...
:12:08
	Var vill ni ha telefonen?
:12:13
	Jag vet inte! Några förslag?
:12:16
	Det beror på vad ni tänker
göra med rummet.
:12:20
	Tänker ni ha möbler?
:12:22
	Visst.
:12:24
	Ge mig en lång förlängningssladd,
:12:27
	så kan jag bära den med mig
under de första åren.
:12:31
	Bra. Jag använder det gamla jacket.
:12:37
	Tänker ni verkligen bo här?
Varje dag, menar jag.
:12:41
	Varje dag.
:12:44
	Jag hoppas det där
är mannen med möblerna.
:12:49
	Jag vill inte se det här.
:12:51
	Hallå, Bloomingdales?!
:12:54
	Lord and Taylor's!
:12:57
	Här uppe på översta våningen!