1:20:03
Bara en liten skruv till.
1:20:07
Så där! Jag är klar. Jag är klar!
1:20:16
Hallå?
1:20:18
Ja, det är det.
1:20:19
Ett ögonblick. Det är faster Harriet.
1:20:22
Jag har ingen faster Harriet.
1:20:28
Ni behöver inte mig längre, hej då!
1:20:31
Faster Harriet?
Kan du vänta ett ögonblick?
1:20:35
När får jag den?
1:20:37
- Får vad då?
- Min skilsmässa. När får jag den?
1:20:40
De har inte ens skickat
äktenskapskontraktet.
1:20:43
- Jag vill att du ger dig av ikväll.
- Visst! Jag hämtar min väska!
1:20:48
Hej, faster Harriet.
1:20:50
Vad är det för fel?
1:20:51
Jag sover i bilen
där det är torrt och varmt.
1:20:54
Nej, mamma är inte här.
1:20:56
Hon åkte runt två på morgonen.
1:20:58
Ja? Vad hände?
1:21:00
Va?!
1:21:02
Mamma?! Min mamma?!
1:21:06
- Är du säker?
- Vad är det?
1:21:08
Nej, min telefon var trasig.
1:21:10
Faster Harriet, bli inte orolig,
jag ringer tillbaka när jag vet.
1:21:15
- Hej då.
- Vad är det för fel?
1:21:17
De kom inte hem igår natt.
Jag tänker ringa polisen.
1:21:21
Ta det lugnt,
det finns inget att...
1:21:24
Mamma var inte i sitt rum i morse.
1:21:27
Hon kanske somnade på strykbrädan.
1:21:30
Gå härifrån, bara.
1:21:32
- Vart ska du?
- Upp för att hitta min mamma.
1:21:35
Och kom inte tillbaka,
jag ska köpa en stor hund i morgon.
1:21:39
Bra, någon att
gå barfota i parken med.
1:21:43
En hund, det var roligt.
1:21:45
Så fort han ser de här trapporna
lär han bita henne i halsen.
1:21:54
Mr Velasco, får jag prata med dig?
1:21:56
En liten hund, en liten vovve.
1:21:58
Lyckligtvis behöver ingen skydda mig,
för jag är man.