1:26:01
Jag visste att det skulle bli så här,
jag får hjälp av kvinnor.
1:26:04
Har du ont i foten?
1:26:06
lnte jämfört med min mage.
1:26:08
Jag har en ny krämpa,
som jag kallar lnvärtes Vulkan.
1:26:13
Är det små män som springer
runt i spikskor där inne?
1:26:17
Och hjälmar med spetsar på,
de hoppar upp och ner.
1:26:21
Hur länge har det här pågått?
1:26:23
Det händer nästan aldrig,
förutom efter alla måltider.
1:26:26
Välkommen till klubben.
Jag tror att du har magsår.
1:26:29
Magsår? Jag? Av vad då?
1:26:31
För mycket kryddad mat. Du får vänja
dig vid att ta små rosa piller.
1:26:36
Hellre dör jag, men först
måste jag bli av med huvudvärken.
1:26:39
Corie, har du ungefär 300 aspirin?
1:26:43
Jag är inte så ung som jag tror.
1:26:47
- Hurså?
- Är inte det uppenbart?
1:26:49
Jag kunde inte bära dig
uppför trappan.
1:26:51
Jag kan inte äta mäktig mat,
jag färgar mitt hår, min...
1:26:55
- Det är väldigt fint.
- Tack.
1:26:58
Det är du också.
1:27:00
- Du är en väldigt ovanlig kvinna.
- Ovanlig? På vilket sätt?
1:27:05
Jag tittade ordentligt på dig
igår kväll, vet du vad du är?
1:27:08
- En riktig kämpe.
- Åh. En riktig kämpe.
1:27:11
Hela kvällen igår,
resan till Staten lsland,
1:27:14
den konstiga maten,
när du blev buren till min lägenhet.
1:27:19
Om du minns det?
1:27:28
Mr Velasco, var är mina kläder?
1:27:32
Dina kläder. Här.
1:27:34
Jag hade nog mer än så på mig.
1:27:37
Det är ett kvitto från tvätten.
De skickar upp dem.
1:27:40
Tvätten!
1:27:42
När tog jag av mig dem?
1:27:44
Det gjorde du inte, du var dyblöt
och kall. Gonzales tog av dig dem.
1:27:49
- Mr Gonzales?
- lnte mr, dr Gonzales.
1:27:52
Dr Gonzales. Det är okej.
Så praktiskt med en läkare i huset.
1:27:57
lnte en läkare, en doktor i filosofi.