Barefoot in the Park
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:29:00
- Mamma, får jag prata med dig?
- Jag sov utan min skiva igår natt.

1:29:04
För första gången på flera år
sov jag utan en skiva.

1:29:08
- Mamma...
- Är ouzo en grekisk mirakelmedicin?

1:29:15
Mamma, jag måste prata med dig.
1:29:17
- Du oroar dig över mig.
- Jag oroar mig inte över dig.

1:29:21
Mitt hår, jag undrar
vad jag kan göra med det.

1:29:26
Paul och jag ska ta ut skilsmässa.
1:29:29
Skilsmässa?
1:29:30
Just det.
1:29:32
Paul och jag har gjort slut.
För gott.

1:29:35
Du och Paul? Det tror jag inte på.
1:29:39
Du såg honom gå med en resväska,
vad trodde du han hade i den?

1:29:43
Jag vet hur prydlig han är, så jag
trodde det kanske var soporna.

1:29:47
Mamma, jag tror på dig,
varför tror du inte på mig?

1:29:50
Därför att jag aldrig sett två
människor lika kära som du och Paul.

1:29:59
Så var det kanske igår...
1:30:02
men inte idag.
1:30:06
Det kan inte vara enbart ditt fel.
1:30:09
lnte? Det var mitt fel att du
sprang runt utan kläder och...

1:30:14
Paul är på gatan och förkyld
och letar efter någonstans att sova.

1:30:18
Vems fel är det?
1:30:21
Ditt.
1:30:22
Vill du höra något
som kanske chockerar dig?

1:30:26
Jag älskar dig fortfarande.
1:30:28
Och Paul älskar dig också.
1:30:31
Och jag älskar honom.
1:30:33
Jag vet inte vad han vill,
eller hur jag kan göra honom lycklig.

1:30:40
Vad ska jag göra, mamma?
1:30:42
Det är första gången du bett mig
om råd sedan du var tio.

1:30:49
Det är väldigt enkelt.
1:30:52
Du behöver bara ge upp en liten del
av dig själv för hans skull.

1:30:57
Gör inte allt till en lek,
1:30:59
och sent på kvällarna i det där
lilla rummet - ta hand om honom.


föregående.
nästa.