Belle de jour
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Let's go in.
We'll be more at ease.

:22:10
Sit down.
Can I offer you anything?

:22:13
No, thanks.
:22:14
-Cigarette?
-Thanks, I don't smoke.

:22:17
Don't be afraid.
Make yourself at home.

:22:20
I can help you. Sit down.
:22:27
You're nice and fresh.
The kind they like here.

:22:31
I know it's hard at first...
:22:33
but we all need the money.
:22:39
We split it half and half.
:22:41
I have my expenses.
:22:44
Thank you very much.
I have to go.

:22:48
It's all right.
You're just nervous.

:22:53
I can tell it's the first time
you're working.

:22:55
It's not that bad.
:22:58
It's still early.
The other girls aren't here yet.

:23:01
You're about to lose a button.
:23:04
When do you want to begin?
:23:06
I don't know.
:23:08
Today?
:23:09
Maybe.
But only in the afternoon.

:23:12
I have to leave at five.
I have to. Absolutely!

:23:16
Two to five, no problem.
Be on time.

:23:21
At five you'll be free to go.
I promise.

:23:26
Good-bye. Excuse me.
:23:27
I'll wait for you today at two.
:23:49
What's the matter?
Something wrong?

:23:51
No, I was shopping
in the neighborhood.

:23:53
I just wanted to say hi.
:23:55
I thought you hated hospitals.
:23:57
I do. But I don't want
to stay alone.


prev.
next.