1:05:03
-Does that bother you?
-No.
1:05:05
Then let's get to it.
1:05:12
-How old are you?
-Twenty-three.
1:05:16
Does anyone take care of you?
1:05:18
What do you mean?
1:05:19
-Are you free or not?
-No.
1:05:21
Making money?
Business is good?
1:05:25
-Yes, but...
-Don't lie.
1:05:29
Leave your stockings on.
1:05:32
A girl tried
to strangle me once.
1:05:34
Poor girl.
1:05:36
If you want,
I won't charge you.
1:05:40
That's normal.
1:05:41
Many girls would love
to be in your place.
1:05:45
Are you going to
tell me your name?
1:05:48
Or you don't talk much?
1:05:50
Fine with me.
Girls that talk are a bore.
1:05:55
Not bad.
1:05:59
Too bad you only have two.
1:06:01
Let me see.
1:06:03
Turn around.
1:06:07
What's that little brown spot?
1:06:09
It's a birth mark.
1:06:11
Damn! I can't stand that!
1:06:14
Get dressed!
1:06:19
Not cold enough.
As always.
1:06:22
-You read in English now?
-Me? Not at all.
1:06:25
So?
1:06:26
Why do you care?
1:06:28
Abberfan inquiry accused...
1:06:31
Enough.
1:06:34
Take this to the room.
I'll be right over.
1:06:37
The other one is for Marcel.
1:06:41
Who is your friend?
1:06:43
He saved my life a year ago.
I love him like a son.
1:06:46
That's why I let him
have the blonde.
1:06:49
-What's her story?
-Who? Belle de Jour?
1:06:52
Yes, is she in demand?
1:06:54
All the time.
1:06:56
She's got class and...
1:06:59
And what?