Belle de jour
prev.
play.
mark.
next.

1:08:24
Looks like you're
having a good time.

1:08:26
I am. I would just like
to go to Paris.

1:08:30
Why don't you tell me
everything?

1:08:32
What you're hiding from me.
1:08:35
If you tell me your problem,
maybe I can help.

1:08:39
Tell you what?
1:08:41
That you love someone.
1:08:43
-Someone else?
-Yes.

1:08:45
That's impossible.
1:08:49
I suggested this vacation to see
if anything held you to Paris.

1:08:53
I was right.
You want to go back.

1:08:56
I always feel from you...
this distance.

1:09:01
I never feel you close to me.
1:09:04
Please forgive me.
1:09:06
I guess it's my fault.
1:09:08
-So you think I don't love you.
-That's what I think, yes.

1:09:18
I don't know how to explain.
1:09:21
So much of it
I don't understand.

1:09:24
What I worry about...
1:09:26
has nothing
to do with pleasure...

1:09:29
it's much more than that.
1:09:31
I don't expect you
to believe me...

1:09:33
but I've never felt
so close to you.

1:09:36
You want to go home?
1:09:38
I'm telling you
I'm having a good time.

1:09:40
We can stay
another week if you want.

1:09:42
No, we'll go back tomorrow.
I must go back anyway.


prev.
next.