Belle de jour
prev.
play.
mark.
next.

1:30:44
Any news?
1:30:46
The assassin is dead.
The police have no clues.

1:30:48
Either he made a mistake
or he went crazy.

1:30:51
-Was he identified?
-No good news.

1:30:53
-He had a history.
-It's strange.

1:30:56
-And Sérizy, how is he?
-Too early to tell.

1:30:59
His wife is in the waiting room.
1:31:22
How is he?
1:31:24
Too early to tell,
but he'll live. Relax.

1:31:27
-Can I see him?
-No, he's still in a coma.

1:31:30
Maybe tomorrow.
1:31:31
You should go home
and try to rest for a while.

1:31:35
We'll update you every hour.
I promise.

1:31:38
Thank you.
1:31:40
Don't worry.
1:31:46
Come, I'll take you home.
Come.


prev.
next.