:12:00
- Shall we go and explore it?
- Would that be exciting?
:12:04
- Would we find Dr Kaarna on your island?
- He lives there. But he can wait.
:12:11
I will show you secret places
I used to go as a girl.
:12:15
I will take you
through the paths of the forest.
:12:18
I will teach you
everything I know about my island.
:12:23
- Sounds nice.
- But you must promise never to tell.
:12:29
I promise.
:13:35
Harry.
:13:38
You must not tell him about...
He's very jealous.
:13:45
- Where is he?
- In there.
:13:48
I'll wait here
and you bring the money out.
:13:53
Come.