:08:28
Με το μαλακό, με το μαλακό.
:08:31
Σιγά, πιάστηκε το χέρι μου.
:08:33
Κόφ' το, κόφ' το!
:08:45
Εντάξει!
:08:47
Να το ξεκαθαρίσουμε μια και καλή.
Εγώ δεν είμαι για έρωτες.
:08:51
Μην το πάρεις όμως προσωπικά.
:08:54
Δε μου λέει τίποτα.
:08:56
Μια χαρά νιώθω εγώ. Δε μ' αρέσουνε τ' αγόρια.
:09:02
Χριστέ μου, Χριστέ μου!
:09:07
Τι "Χριστέ" σου;
:09:08
Πολλά φούμαρα πουλάς.
:09:10
Πού να καταλάβει ο άλλος
ότι δεν έχεις τίποτα να πουλήσεις;
:09:16
Πήγαινέ με σπίτι τώρα.
:09:18
-Μια στιγμή.
-Μη μ' αγγίξεις.
:09:22
Καλά ντε, καλά ντε...
:09:25
Αν θες μορφονιό, ξαναγύρνα στο Ντάλας...
:09:27
και μείν' εκεί την υπόλοιπη ζωή σου.
:09:31
Χαραμίζεσαι όμως...
:09:32
και το ξέρεις, γι' αυτό ήρθες μαζί μου.
:09:36
Άντρα βρίσκεις όπου κι αν γυρίσεις.
:09:39
Γκαρσόνα, εργάτρια το ίδιο τους κάνει...
:09:41
Εμένα όμως δε μου κάνει το ίδιο.
:09:45
Γιατί; Γιατί;
:09:46
Τι θα πει "γιατί"; Γιατί είσαι διαφορετική.
:09:50
Είσαι σαν εμένα. Θες άλλα πράματα.
:09:51
Χαραμίζεσαι να κάνεις την γκαρσόνα.
:09:55
Εσύ κι εγώ θα γράψουμε ιστορία...
:09:58
στο Κάνσας, το Μισούρι,
την Οκλαχόμα κι όλοι θα μιλούν για μας.