1:00:01
Εντάξει. Κάνε στροφή και πάμε στην πόλη.
1:00:04
Να πάμε στο σερίφη.
1:00:10
Σταμάτησαν να μας κυνηγούν. Εκαναν στροφή.
1:00:15
Ας τους κυνηγήσουμε εμείς.
1:00:23
Θεέ μου, μας κυνηγούν.
1:00:27
Πάτα το, Βέλμα.
1:00:34
Γιατί το κάνεις αυτό, Κλάιντ;
1:00:36
Πάτα το, Βέλμα! Πάτα το!
1:01:00
Τι κάνετε εκεί μέσα;
1:01:17
Για βγείτε έξω. Για ελάτε.
1:01:21
Θέλετε να πάμε βόλτα
με το καινούργιο μας αμάξι;
1:01:24
Χωράμε όλοι;
1:01:33
Εγώ δε χωράω.
1:01:47
Πώς σας λένε;
1:01:51
-Είμαι ο Γιουτζήν Γκριζ... Γκριζάρντ.
-Κι εγώ η Βέλμα Ντέιβις.
1:01:57
Εμείς είμαστε η σπείρα Μπάροου.