1:38:02
Κι όμως δεν τα 'χα σχεδιάσει.
1:38:07
Κλάιντ, γιατί θες να με παντρευτείς;
1:38:13
Για να σε κάνω τίμια.
1:38:20
Τι θα 'κανες...
1:38:22
τι θα 'κανες αν γινόταν ένα θαύμα...
1:38:28
και φεύγαμε αύριο το πρωί...
1:38:31
και ξαναρχίζαμε απ' την αρχή;
1:38:35
Χωρίς παρελθόν, χωρίς να μας κυνηγά κανείς;
1:38:51
Θα ήταν εντελώς διαφορετικά.
1:38:56
Πρώτα απ' όλα...
1:38:59
Δε θα 'μενα στην ίδια πολιτεία
όπου θα χτυπούσα.
1:39:01
Θα μέναμε αλλού και θα 'μασταν καθαροί.
1:39:05
Κι αν θέλαμε,
θα ληστεύαμε τράπεζες σ' άλλες πολιτείες.
1:39:32
Περιμένουν να πας αύριο μαζί τους;
1:39:34
Ποιοι;
1:39:36
Η Μπόννυ κι ο Κλάιντ, άκου "ποιοι".
1:39:37
Βέβαια. Πάντα πάω μαζί τους.
1:39:45
Σωστά, καλύτερα να πας μαζί τους.
1:39:49
Οταν όμως μπουν στ' αμάξι
να ξανάρθουν πίσω...
1:39:52
μην έρθεις μαζί τους.
1:39:54
Γιατί, μπαμπά;
1:39:55
Άκου και τον πατέρα σου μια φορά.
1:39:57
Εγώ νοιάζομαι για σένα.
Οχι αυτός ο Κλάιντ Μπάροου.