:44:20
¿Dónde está Blanche?
:44:40
¡Casi nos matan por tu culpa!
:44:43
¿Qué he hecho?
Te gustaría que me hubieran dado, ¿eh?
:44:47
¡Sí! ¡Nos habríamos ahorrado
muchos problemas!
:44:51
¡No dejes que esa mujer me hable así!
:44:52
No deberías haberlo hecho, Blanche.
Ha sido una estupidez.
:44:56
¡Buck, por favor! No me casé contigo
para ver cómo te matan.
:45:01
Vámonos de aquí, por favor.
:45:03
Dile que pare el coche
y que nos deje marchar.
:45:07
He matado a un hombre.
Estamos metidos en esto.
:45:11
¿Quieres callarte?
:45:12
¡Cierra esa bocaza!
:45:14
¡Es lo menos que puedes hacer!
:45:15
¡Ya basta, Bonnie!
:45:19
Para el coche. Quiero hablar contigo.
:45:37
Deshazte de ella.
:45:39
No puedo. Es la mujer de Buck.
:45:40
Pues deshazte de los dos.
:45:41
¿Por qué? ¿Qué te pasa?
:45:43
¡Es ella! ¡Eso es lo que me pasa!
:45:45
¡Es tonta! ¡Es una paleta!
:45:49
Tiene la cabeza hueca.
:45:51
¿Te crees mejor?
¿Qué te hace ser tan especial?
:45:53
Eras una simple camarera que te pasabas
el día coqueteando con camioneros.
:45:58
¡El gran Clyde Barrow!
¡Eres igual que tu hermano!