1:09:02
Haluan antaa sinulle tämän.
1:09:14
Clyde, pyydä äitiä jäämään vielä hetkeksi.
1:09:16
Kun luen teistä juttuja lehdistä -
1:09:20
minua alkaa niin pelottaa.
1:09:24
Älkää uskoko lehtijuttuja.
1:09:27
Ne ovat poliisien satuja.
1:09:29
He haluavat napata suuren saaliin -
1:09:32
mutta eivät onnistu.
1:09:34
Osaan paeta vielä paremmin kuin ryöstää.
1:09:36
Jos puoletkin lehtien jutuista
olisivat totta -
1:09:39
olisimme miljonäärejä.
1:09:42
En vaaranna tyttöni henkeä rahan takia -
1:09:45
edes näinä aikoina.
1:09:49
Muistatko, kun olisimme saaneet -
1:09:51
2 000 dollaria kuin leikiten?
1:09:54
Kun näin paikalla poliiseja -
1:09:58
sanoin itselleni:
"Bonnielle voi käydä huonosti."
1:10:01
Joten jatkoimme matkaa.
1:10:05
Ehkä sinä pärjäät hänen kanssaan.
1:10:06
Vanha nainen ei ymmärrä mitään.
1:10:10
Tämä on paras tapa tienata -
1:10:13
mutta lopetamme heti kun alkaa helpottaa.
1:10:15
Lupaan sen.
1:10:17
Olemme puhuneet Bonnien kanssa -
1:10:20
kodin perustamisesta jonnekin.
1:10:25
Hän sanoi:
1:10:29
"En voisi asua viittä
kilometriä kauempana äidistä."
1:10:33
Pitäisittekö siitä, äiti Parker?
1:10:35
En pitäisi.
1:10:40
Jos asuisitte niin lähellä, ette eläisi kauan.
1:10:45
Teidän on paras jatkaa pakoa.
1:10:49
Tiedätte sen itsekin.
1:10:54
Hyvästi, lapsukainen.