:26:14
Clyde, où est l'auto?
:26:26
Qu'est-ce qui t'a pris de te garer?
:26:39
Arrêtez cette auto!
:26:42
A gauche, tourne!
:27:15
Espêce d'écervelé!
:27:27
Tu m'as fait tuer un homme.
:27:28
On va tous nous rechercher pour meurtre...
y compris toi.
:27:43
Tête de brique! Idiot!
:27:46
Mais à quoi pensais-tu?
:27:50
Fais une autre connerie de la sorte,
et je te descends.
:27:53
Si vous voulez parler tous les deux,
allez dehors.