:49:11
"Bio je uvjeren da je uhvatio Clydea,
Bonnie...
:49:12
"moda i Bucka...
:49:14
"te treæeg, neidentificiranog èlana bande.
:49:17
"Policajca na motoru jedva su uvjerili...
:49:20
"da je zarobio trojicu prometnika...
:49:24
"i plavokosu stenografkinju."
:49:32
erife!
:49:37
Nikad nisam vidio ovakvo gaðanje!
:49:40
Nasloni se na auto.
:49:47
Da vidimo.
Hoæe nas uhititi kapetan Frank Hamer...
:49:51
Teksaki render.
:49:54
Mirno, mirotvorèe, zaletio si se, zar ne?
:49:58
Ovo je drava Missouri. Nisi znao?
:50:01
Teksaki render koji je zalutao.
:50:03
Nije zalutao.
:50:04
Banke za nas nude masnu nagradu...
:50:06
Frank se poveselio lakoj lovi.
:50:10
Ne radi svoj posao.
:50:13
Trebao bi doma èuvati siromane...
:50:14
a ne nas progoniti.
:50:22
Zato to osobno shvaæa?
:50:24
Moramo obeshrabriti
ovakve lovce na ucjene.
:50:31
to æemo s njim?
:50:33
Ubiti ga?
:50:39
Objesimo ga.
:50:40
Ne, slikajmo ga.
:50:45
Da ga slikamo...
:50:47
sliku æemo poslati novinama.
:50:49
Kako bi svi vidjeli da je
render Frank Hamer...
:50:51
s bandom Barrow...
:50:53
svi smo najdivniji prijatelji.
:50:56
Najpitomiji ljudi na svijetu.