:09:02
Jøss! Jøss!
:09:07
"Jøss" hva?
:09:08
Du driver med villedende reklame!
:09:10
Folk aner ikke at du ikke har noe til slags.
:09:16
Kjør meg hjem nå.
:09:18
-Drøy det litt.
-Ikke rør meg!
:09:22
Ok, ok...
:09:25
Finn deg en avlshingst i West Dallas!
:09:27
Og bli der resten av ditt liv!
:09:31
Du er verdt mer...
:09:32
og det vet du, derfor blir du med meg.
:09:36
Elskere finner du overalt.
:09:39
De driter i hva du gjør,
:09:41
men det gjør ikke jeg.
:09:45
Hvorfor ikke?
:09:46
Fordi du er annerledes.
:09:50
Du ligner meg. Du er viljesterk.
:09:51
Du vil noe mer enn å være servitrise.
:09:55
Vi kunne reise gjennom denne staten...
:09:58
og Kansas og Missouri og Oklahoma,
og alle ville få høre om oss.
:10:02
Hør her.
:10:05
Hva med å gå på restauranten...
:10:07
på Hotell Adolphus i Dallas...
:10:08
i silkekjole og bli oppvartet?
:10:11
Hva synes du? Er det for mye å spørre om?
:10:14
Men det er vel ikke nok for deg.
:10:22
Når tenkte du ut alt det der?
:10:24
l det øyeblikket jeg så deg.
:10:28
Hvorfor det?
:10:29
Du er nok den beste jenta i Texas.
:10:43
Du kommer fra Øst Texas, ikke sant?
:10:47
Fra en stor, fin familie?
:10:52
Du mislikte skolen...
:10:53
du var for smart...
:10:56
så du sluttet.
:10:58
Da du var 16, 17 møtte du en som jobbet...