:39:05
Dere fikk nøklene, ikke sant?
:39:24
Han fikk en månedsleie på forskudd.
:39:31
Vårt første hjem!
:39:34
"Her kommer bruden"
:39:36
Nå, hva synes du?
:39:39
Det er fantastisk!
:39:41
Ditt første hjem.
:39:44
Jeg fikk nummeret til butikken.
:39:53
Fire-tre-tre-sju, takk.
:39:56
Er det hos landhandleren?
Jeg vil bestille en hel masse varer.
:40:00
Og kjøleskap også!
:40:08
Fire kilo koteletter, to kilo bønner.
:40:13
Åtte flasker brus.
:40:27
Du er jammen god til å spille sjakk.
:40:38
Du må klippe deg.
Du ser ut som en gammel gubbe.
:40:41
Du er akkurat som en gammel gubbe.
:40:44
Du bryr deg mer om spillet enn om meg.
:40:47
Du klarer aldri å slå meg,
men du må prøve stadig vekk.
:40:51
"Daddy, da! Du må klippe deg!
:40:55
"Du ser virkelig ut som en liten gubbe."
:40:58
Snille, hold opp.