:10:02
Asculta-ma, Miss Bonnie Parker.
Asculta-ma.
:10:05
Nu ti-ar place sa intri
in restaurantul...
:10:07
...hotelului Adolphus in Dallas...
:10:08
...purtand o rochie frumoasa de matase
si toata lumea sa te-astepte pe tine?
:10:11
Ti-ar place?
Ti se pare ca-ti cer asa de mult?
:10:14
Si n-ar fi destul pentru tine.
Ai merita mai mult.
:10:22
Cand te-ai gandit la toatea astea?
:10:24
In momentul in care te-am vazut.
:10:28
De ce?
:10:29
Pentru ca s-ar putea sa fii ,
cea mai buna femeie din Texas.
:10:43
Te-ai nascut pe undeva
prin estul Texasului,asa-i?
:10:47
Vii dintr-o familie mare si cu traditie.
:10:52
Ai facut scoala,
dar nu te-ai chinuit prea tare...
:10:53
...pentru ca erai mult prea desteapta
decat restul...
:10:56
...deci ,ai renuntat repede.
:10:58
Deci,cand aveai 16,17 ani...17,
ai cunoscut un tip care lucra la....
:11:02
Fabrica de ciment.
:11:04
Exact. Si ti-a placut de el...
:11:05
...pentru ca credea ca
esti dragutica.
:11:08
Aproape ca te-ai maritat cu el, dar dupa aia
te-ai gandit nu, nu ai vrut.
:11:11
Si atunci ti-ai luat o slujba la cafenea.
:11:13
Si-acuma te trezesti in fiecare dimineata
si urasti chestia asta.
:11:16
Sigur o urasti. Te duci acolo
si-ti pui o uniforma alba....
:11:21
E roz.
:11:22
si vin soferii aia de tir,
sa manance hamburgerele alea sleioase...
:11:25
...ei glumesc cu tine ,tu glumesti inapoi
dar sunt niste baieti tampiti si idioti...
:11:29
...cu tatuaje invechite,
care tie nu-ti plac.
:11:31
Te invita la iesire si cateodata
te duci, dar de cele mai multe ori nu...
:11:34
...pentru ca tot ce vor este
sa ti se bage in pantaloni,chiar daca tu vrei sau nu vrei.
:11:37
Asa ca te duci acasa,
stai la tine in camera si...
:11:39
...si te gandesti: "Cand si cum...
:11:42
"...vei scapa vreodata de toate astea?"
:11:48
Si tu stii acuma.