1:31:03
Oèka!
1:31:08
Kdo je? -C.W.
-Clarence!
1:31:12
Kako sem te vesel, fant!
1:31:15
Kaj ima na prsih?
-Tetovirano sliko.
1:31:19
Pridi.
1:31:20
Mora jima pomagati.
1:31:24
Nesiva ju v hio.
-Kaj se jima je zgodilo?
1:31:29
Si v teavah, sin? -To sta
Clyde Barrow in Bonnie Parker.
1:31:34
Pomagaj ju nesti v hio.
1:31:46
Zakaj si se dal
tetovirati?
1:31:49
Zakaj si naredil
to oslarijo?
1:31:54
Me slii?
-Odpri vrata, oèi.
1:32:07
Zaslial bom
Blanche Barrow.
1:32:10
Vi ste torej slavni
Frank Hamer.
1:32:16
e enkrat se bom
slikal z njimi.
1:32:21
Tu pie, da je Clyde
zapustil umirajoèega brata.
1:32:25
Kako naj bi ga,
ko je bil e mrtev.
1:32:30
Zapustil! Èasniki!
1:32:35
Ko smo leali tam na pol
mrtvi, so nam naprtili e
1:32:38
rop najveèje illinojske banke.
1:32:41
Za sreèni nameèek.
1:32:43
Ko se pozdravimo,
jo bomo res oropali!