:51:05
Dobrá, kdy myslíte e je to nutné.
:51:08
Ledae by jste se
chtìl projet kolem jetì jednou.
:51:10
Jetì jednou?
:51:20
Britské armádì jetì nemusí nic být,
kdy jí neuzdraví ani zatracenì dobré plavání.
:51:27
Nyní, Evelyne Tremble.
:51:30
Je mi 38 let, narozen v Highgate.
:51:33
Haló, námoøníku.
:51:39
Ten patný, ano?
:51:43
Skvìle.
:51:45
Charakteristické mateøské znaménko,
malá jizva na pravém rameni,
:51:49
znamení ve tvaru jahody na levém stehnì.
:51:52
Nue, na tom není nic zvlátního.
:51:54
Ne. Já mám na boku meruòku.
:51:58
Dobrá, ukáu vám svojí jahodu,
kdy mi ukáete vaí meruòku.
:52:02
Autor knihy na baccarat.
:52:10
Slyel jste nìkdy o èlovìku
zvaném Le Chiffre?
:52:14
Ano. Výteèný karetní hráè.
Jednou mi napsal nadený dopis.
:52:18
Drte tam ruce. Skvìlé. Roztomilé.
:52:23
Vìnoval jsem mu v knize jednu kapitolu.
Jeho výsadou je baccarat.
:52:29
Mimo baccarat, obchoduje i se smilstvem.
:52:32
No, nikdo není dokonalý.
:52:35
Myslíte, e mùete
vyhrát s Le Chiffrem?
:52:39
Nue, budete si pamatovat, e øídit
mùj systém úplnì bez risku
:52:45
vyaduje vsadit 100,000 Liber.
:52:48
Ano, pamatuji.
:52:50
Zùstaòte jetì.
:52:56
Dám na vás pìtistý v f2.