1:52:34
Vy jste ílený. Vy jste absolutnì ílený.
1:52:37
- O Einsteinovi také øíkali, e je ílenec.
- Nikdy nikdo neøekl, e je Einstein ílenec.
1:52:41
- Ale øíkali by, kdyby se takhle choval.
- Lidé Einsteina uznávali.
1:52:45
Einstein by nìco takového
nikdy nevyplodil.
1:52:48
Vypadá to jako aspirin, chutná to jako
aspirin, ale není to aspirin.
1:52:53
- To je kyanid.
- Tahle pilulka obsahuje 400 drobných kousíèkù.
1:52:58
Dostanou se do tìla,
tvoøí øetìzovou reakci,
1:53:01
a zmìní èlovìka v chodící
atomovou bombu.
1:53:04
Einsteinova bomba byla krutá.
Tohle je briliantní.
1:53:07
To je kruté svazovat eny.
1:53:09
Za týden bude Apríl,
moje narozeniny.
1:53:12
Vichni svìtoví vládci budou zavradìni
a moji dvojníci zaujmou jejich místa.
1:53:17
Bìhem pìti dnù
se stanu vládcem svìta.
1:53:21
- Jak by se vám líbilo být spoluvládcem?
- Proè ne?
1:53:24
- Proè ne? Nenávidíte mì.
- Nevím.
1:53:28
Zaèínám být zvìdavá,
jestli opravdový génius Bondovy rodiny
1:53:31
není právì teï tady se mnou v téhle místnosti.
1:53:35
- Proè mì nerozváete?
- Ale ano.
1:53:37
Rozváu vás hned
a oba propadneme vraednému ílenství.
1:53:40
Jestli jste pøíli unavená, mùeme se zatím jen ílenì procházet.
1:53:42
Je mi moc líto veho, co jsem øekla.
Doopravdy jsem to tak nemyslela.
1:53:46
- Sem. Vklouznìte do toho.
- Okamik. Opatrnì.
1:53:51
Ano. Nechci pokodit
ádnou vaí èást.
1:53:53
Díky.
1:53:57
Dìkuji vám.
1:53:59
A teï se otoète jako hodný blázínek,
já mezitím vklouznu do atù.