:51:05
Well, if you think it's really necessary.
:51:08
Unless you'd like to
go around one more time.
:51:10
One more time?
:51:20
There is nothing wrong with the British
Army that a damn good swim won't cure.
:51:27
Now, Evelyn Tremble.
:51:30
38 years old, born in Highgate.
:51:33
Hello, sailor.
:51:39
The wrong one, yes?
:51:43
Perfect.
:51:45
Distinguishing birthmark,
little scar on right shoulder,
:51:49
strawberry-shaped birthmark on left thigh.
:51:52
Well, there's nothing unusual in that.
:51:54
No. I myself have
an apricot one on my hip.
:51:58
Well, I'll show you my strawberry
if you'll show me your apricot.
:52:02
Author of a book on baccarat.
:52:10
Have you ever heard of
a man called Le Chiffre?
:52:14
Yes. An excellent card player.
He once wrote me a fan letter.
:52:18
Keep your hands there. Perfect. Lovely.
:52:23
I devoted a chapter to him in my book.
His forte is baccarat.
:52:29
Beside baccarat, he deals in lechery.
:52:32
Well, nobody's perfect.
:52:35
Do you think you can
win against Le Chiffre?
:52:39
Well, you'll remember that to operate
my system completely free of risk
:52:45
a stake of £100,000 is required.
:52:48
Yes, I remember.
:52:50
Stand still.
:52:56
I'm gonna give you a 500th at f2.