:21:46
No he dormido nada por
pensar en mi queridito.
:21:51
Toda la larga noche camino,
arrastrándome en pena.
:21:55
Consuélame, Jamie... muchacho.
:21:58
Dame tu pecho, para llorar sobre él.
:22:01
- Tómame, Jamie.
- ¿¡En serio, madam!?
:22:04
Así reclamo mi derecho como viuda
de acuerdo a la tradición Mc Tarry.
:22:10
Déjame ser consolada.
:22:13
¡Tómame!
:22:15
Pintoresca costumbre, pero me siento más
honrado en infringirla que en cumplirla.
:22:20
¡Entonces tendrás que pagar al gaitero!
:22:23
¿El g-gaitero?
:22:26
¡Ya me oiste, tonto mal
hablado y mal intencionado!
:22:29
¡Tendrás que pagar al gaitero!
:22:45
¡Robin! ¡Jock!
:22:47
¡Sandy!
:22:50
Han sido desafiados a
luchar con Sir James.
:22:55
Él quiere luchar.