:05:10
Un vrai petit paradis,
vous ne trouvez pas ?
:05:12
Un paradis sans Eve, c'est absurde.
:05:15
Un bon espion est un espion pur.
:05:18
Pas bon. Excellent.
:05:20
Le meilleur espion de l'Histoire.
:05:23
Le seul, l'unique, le vrai, James Bond.
:05:45
- Ces messieurs sont arrivés, Sir James.
- Merci.
:05:59
- Mon cher Bond.
- Mon cher M.
:06:02
Ransome, CIA, Sir James.
:06:05
Assistant c-crypteur
de mon temps, n'est-ce pas, Ransome ?
:06:08
Oui. Second assistant, classe G.
SIC à SCCT... CIA, Washington DC.
:06:15
Smernov, KGB, Sir James.
:06:17
L-l'inspecteur des camps de travail.
:06:19
Matricule 988, GPU, affecté en Sibérie.
:06:23
Je me souviens
bien de votre po-pote Lénine.
:06:26
Organisateur de première classe,
intellect de seconde classe.
:06:29
Le Grand, Sir James.
{y:bi}Deuxième bureau.
:06:31
Enfin promu de la brigade des moeurs ?
:06:34
Vous avez l'air en pleine forme, James.
:06:37
Le temps, mon cher M,
n'existe pas à l'intérieur de ces murs.
:06:41
- Ce ne sont pas des vrais.
- Très éloigné de notre monde tourmenté.
:06:46
Espionner était
une alternative à la guerre.
:06:49
L'espion était un prêtre
distingué et irréprochable.
:06:52
D-dévoué par vocation,
sublimement désintéressé.
:06:58
Pas vraiment la
description de cet acrobate du sexe