:48:04
Non. Il est à moi.
N'avez-vous pas lu les journaux ?
:48:08
- Je ne les reçois pas si tôt.
- Je les reçois avant leur impression.
:48:12
Je suppose qu'on peut
tout faire avec de l'argent.
:48:15
Pourquoi ne venez-vous pas plus près ?
:48:19
Merci beaucoup.
:48:22
Cet endroit est très joli.
:48:24
Asseyez-vous là.
:48:30
J'aime être à l'aise quoi que je fasse.
:48:34
Oui, bien sûr. Oui.
Plus les muscles sont détendus,
:48:38
plus la synchronisation
entre le corps et l'esprit est bonne.
:48:44
Vous devez être épouvantablement
synchronisé, M. Tremble.
:48:52
- Martini ?
- Quoi, martini ?
:48:54
J'allais juste vous en proposer un.
:49:06
Ce que je n'ai pas très bien
compris dans votre livre. Voyons voir.
:49:10
Etait-ce au chapitre
sept ou au chapitre six ?
:49:16
Sans doute au chapitre six.
:49:18
Bien que, évidemment,
ça pourrait être au chapitre sept.
:49:24
Avez-vous le livre ou
est-il toujours dans votre lit ?
:49:28
Je crois qu'il y est toujours.
:49:41
Bon, nous ferions mieux
de le consulter tout de suite, non ?
:49:57
Vos voisins se plaignent-ils souvent ?