:50:06
Croyez-vous vraiment
que votre système soit infaillible ?
:50:10
- Quel système ?
- Votre système pour gagner au baccara.
:50:14
Oui, oui. Le système
Evelyn Tremble est infaillible.
:50:22
Très bien. Venez.
Nous avons des choses à faire.
:50:26
Encore ?
:50:27
J'aime qu'un homme
reste fidèle à sa personnalité,
:50:30
quelles que soient les circonstances.
:50:34
Oui.
:50:36
Quels que soient ses vêtements.
:50:39
On dit que l'habit fait le moine.
:50:42
Si nous travaillons ensemble, je dois
savoir quel genre d'homme vous êtes.
:50:49
Je pensais que vous en
auriez un peu appris quand...
:50:52
Je veux savoir ce qui se passe
quand vous enfilez un autre costume.
:50:56
Vous savez, toutes ces choses.
:50:59
- Vous aimez ça, hein ?
- Il y a des vêtements là. Mettez-les.
:51:05
Bon, si vous croyez
que c'est vraiment utile.
:51:07
A moins que vous ne
vouliez refaire un tour.
:51:10
Refaire un tour ?
:51:20
L'armée britannique a
besoin de caractères bien trempés.
:51:26
Bon, Evelyn Tremble.
:51:30
38 ans, né à Highgate.
:51:33
Bonjour, matelot.
:51:39
C'est dans l'autre sens.
:51:43
Parfait.
:51:45
Tache de naissance distinctive,
petite cicatrice à l'épaule droite.
:51:49
Tache en forme de
fraise sur la cuisse gauche.
:51:51
Rien de très particulier à cela.
:51:54
Non. Moi, j'en ai une en
forme d'abricot sur la hanche.
:51:58
Je vous montrerai ma fraise
si vous me montrez votre abricot.