:09:01
Hej, není nìkdo z vás z Connecticutu?
:09:05
Tak nic.
:09:07
Umýt!
:09:10
Umýt!
:09:21
Co tady jetì dìláte?
Mate do jídelny!
:09:41
Pøítì a sedí jinde.
:09:43
Jetì jednou si tady sedne
a uvidí.
:09:45
Nevìdìl jsem, e to je tvý místo.
:09:47
Na cizí místa se nesedá.
:09:49
Nebyla to jeho chyba.
Nikdo mu nic neøekl...
:09:51
Radìji se nauè zpùsobùm, hochu.
Chová se jak nìjakej vidlák.
:09:55
Vidlák. A má to, krasavèe.
:09:57
A má pøezdívku...
:10:00
U mi øíkali i hùø...
:10:02
Kdy jsem byl u námoønictva...
:10:04
Vy noví,...
:10:05
...budete se muset nauèit urèitým
zvyklostem, abyste sem zapadli.
:10:08
Máme tady urèitý pravidla.
:10:09
Budete muset víc pouívat...
:10:10
...ui, ne svou hubu.
:10:15
Øíkal nìkdo nìco?
:10:17
Ne, jsem zticha, pane.
:10:20
Koho to tady máme?
:10:21
Lucase Jacksona.
:10:24
Tady ádný jméno nemá, dokud ti
Dragline nìjaký nedá.
:10:28
Moná bysme mu mìli øíkat Hluchoò.
Ty moc nenaslouchá, co, chlapèe?
:10:32
Neslyel jsem nic poøádnýho.
:10:34
Spousta chlapù, se spoustou pravidel...
:10:40
Vypadá to, e novej si rád zahrává.
:10:43
To mì ani nepøekvapuje.
:10:45
Vím, e má pìt doláèù kapesnýho.
:10:47
Nedáme poker?
:10:51
Ne.