Cool Hand Luke
prev.
play.
mark.
next.

:21:15
Prvo zvono.
:21:19
Iscrpljen je. Èini se na kraju da je
ovo preteško za heroja Lucasa.

:21:24
Bit æu u redu ujutro.
Jedan mali odmor, i to je to.

:21:27
Nisam se nadao da æe
ga staviti u sanduk tako brzo.

:21:31
Bila je to samo šala.
:21:34
Nema metli.
:21:36
Nije to mogao
znati prvi dan.

:21:39
Nadam se da su mu
pokazali dobru lekciju.

:21:44
U stvari su mu
dali da promisli.

:21:47
- Ne možemo ništa uèiniti ako
je glup. - Naravno da ne.

:21:50
Nije u sanduku zbog šale.
:21:55
Drsko je odgovorio
jednom stražaru.

:21:57
Imaju pravila i mi tu
ništa ne možemo uèiniti.

:22:01
To æe se dogoditi prije ili
kasnije onom tko se žali.

:22:06
Mora nauèiti pravila.
Svi ostali to znaju.

:22:10
A jadni šefovi trebaju pomoæ.
:22:14
Nešto želiš reæi?
:22:21
Zadnje zvono!
:22:23
Zadnje zvono!
:22:26
Jednog æeš dana
zagristi prašinu.

:22:29
49 i jedan u sanduku,
šefe.

:22:31
Dobro, Carr.
49 i jedan u zatvoru.


prev.
next.