Cool Hand Luke
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Slijedaæih 25 centi.
:35:03
Da vidim.
:35:07
Dižem za dolar.
:35:12
Par sedmica.
:35:13
Što ti imaš?
:35:18
Nema ništa.
Dižem ulog.

:35:21
Ulog je velik.
:35:22
Hoæeš pogledati.
:35:26
Moraš pogledati.
:35:28
Moraš tražiti da vidiš.
Ne mogu.

:35:30
Ne dobijam dobre karte.
Ne mogu više. Odustajem.

:35:34
Kralj, èetiri trice.
Ti imaš devetku.

:35:38
Par sedmica i jedan
jack na šesticu.

:35:41
Još si u igri.
:35:51
Dižem za dolar.
:35:52
Diži za dolar!
:35:54
Dobr,
tvoj dolar i još jedan.

:35:59
Diži za dolar!
:36:00
Prokletstvo!
:36:01
Ne gledaj mene, budalo.
:36:06
Što æeš sada?
Traži da pogledaš!

:36:09
Znam da ima par kraljeva.
:36:12
Pa onda traži
da visiš karte.

:36:16
Ima kraljeve.
Izaði iz igre.

:36:22
Moraš mu vidjeti karte.
Da vidimo!

:36:31
Ništa. Puno nièega.
:36:33
Budalo, pobjedio te bez ièega!
:36:36
Isto kao kad je napao mene.
Nije imao ništa.

:36:44
Ponekad me nitko
ne može pobjediti.

:36:51
Ma hajde.
:36:53
Sjest æu uz mog favorita.
:36:57
Luke je neukrotiv.

prev.
next.