:54:01
Nitko to ne moe.
:54:03
Rekao si da on moe.
:54:05
Jesi li ikad pojeo 50 jaja?
:54:06
Nitko to nikad nije napravio.
:54:08
¡Babalugats! ¡ Tenemos una apuesta!
:54:11
Ako moj deèko kae da moe,
on æe to i uèiniti.
:54:14
U kojem vremenu?
:54:17
Za jedan sat.
:54:18
Mislim da æu se kladiti.
:54:20
2 dolara. Ovamo.
:54:22
Povisimo okladu.
:54:23
Dobro, 20 dolara.
:54:26
Sindikat æe pokriti sve oklade.
:54:28
Koko, daj papir.
:54:29
50 tei oko 3 kilograma.
:54:32
Ljudki eludac bi se raspuknuo,
ne moe izdrati.
:54:36
U redu, Dynamite, idemo.
:54:40
Koko pokupi novac.
Idemo, Hvalisavèe.
:54:43
Trenutak.
Kako æe ih jesti?
:54:45
Kuhana 15 minuta.
Pojest æu ih za 1 sat.
:54:47
Jedno pravilo.
Bez povraæanja.
:54:50
Ako povrati, gubi sve.
:54:53
Kada si mog deèka
vidio povraæati?
:54:56
Zavei i daj Kokou novac.
Idemo. Ovamo.
:55:05
Zato si rekao 50?
:55:07
Zato ne 35...ili 39?
:55:11
To je okrugli broj.
:55:13
Govorimo o novcu, Luke.
to ti je sad?
:55:17
Morat æemo neto poduzeti.
:55:26
- Deset!
- Deset. Dobro je!
:55:32
to radi?
:55:35
Krao sam i varao...
:55:40
volio blinjega svoga.
I svoju enu.
:55:43
Neæe uspjeti.
:55:47
Trenutak. Moramo
poveæati eludac.
:55:52
Izvaditi sve, da mogu stati jaja.
:55:58
Da sve bude spremno za borbu,
gledaj, kao balon.