Cool Hand Luke
prev.
play.
mark.
next.

1:37:01
Prestao je krvariti.
1:37:04
Poèinje prièati.
1:37:06
Dosta. To je fotomontaža.
Platio sam to.

1:37:08
Kako, fotomontaža?
1:37:10
Što kažeš?
1:37:11
Tamo si sa dvije ženske.
1:37:14
Bio si sa dvijema odjednom?
Zajedno?

1:37:16
To je fotomontaža.
Napravio sam to za vas.

1:37:20
Ali svi smo vidjeli!
1:37:22
Zabavljao si se!
1:37:23
Najviše što si mogao.
1:37:25
Nisam radio ni imao ništa.
1:37:27
Bio sam u nekoliko gradova.
1:37:30
Jednom sam se nasmijao
i predali su me policiji.

1:37:32
Ali imamo ovdje!
1:37:34
Prestanite me jebati!
Razmislite!

1:37:38
Pustite me da živim svoj život!
1:37:42
Odjebite!
1:37:45
Ne mogu disati.
Zraka!

1:37:54
Nije pri sebi.
Zar ne vidiš?

1:37:56
Polu mrtav je.
Ne zna što govori.

1:38:01
Dobro, hajde,
raziðimo se.

1:38:03
Ispravite tu klupu.
1:38:27
Nisi koncentriran.
1:38:28
Ne možeš raditi ovakav.
1:38:32
Vama ne traba razlog
da bi me tukli, šefe.

1:38:40
Prvo zvono!
Brzo!

1:38:47
Neæe preživjeti.
1:38:49
Što kažeš?

prev.
next.