:14:09
Ik ben vertegenwoordiger. Ik reed
vroeger altijd hier in de buurt.
:14:14
Drag, het wordt weer
pokkeheet vandaag.
:14:17
Heel wat zonnesteken vandaag.
:14:20
Gelukkig heb ik mijn bezem bij me.
:14:22
Ik werk boven, makkelijk baantje. Ik zou
niet graag in die greppel staan vandaag.
:14:27
Werken we in een greppel ?
:14:30
Wat mankeert jou ?
:14:31
Al die praatjes over rondrijden hier
en je hebt nooit een chaingang gezien ?
:14:35
Ik ben niet gewend aan hard werken.
Dat heb ik altijd geprobeerd te vermijden.
:14:39
Ik ben er zelf ook niet bepaald gek op.
:14:41
Nou, het wordt wel een moeilijke dag
om het te leren dan.
:14:47
Koko, waarom maak je het een
zo'n groentje niet makkelijk...
:14:49
en geef 'm je bezem vandaag ?
:14:51
Jezus, Society, ik ga echt
die greppel niet in vandaag.
:14:54
Nou, ik zou het wel aardig vinden.
Ik voel me niet zo lekker vandaag.
:14:58
Hé, Koko,
ga je je baantje verkopen ?
:15:01
Misschien moet ik wel, Drag.
:15:03
Misschien dat Lucas de oorlogsheld
er een leuk bedrag voor betaalt.
:15:06
Ik bied vijftig cent.
:15:08
Vijftig cent voor zo'n matsbaantje ?
Da's minstens een dollar waard.
:15:12
Dan bied ik een dollar.
:15:13
Afgesproken
:15:19
Hoe weet je dat, van die oorlogsheld ?
:15:21
Van een vogeltje gehoord.
:15:23
Omzagen van, wat was 't precies ?
:15:25
Kauwgombal apparaten ?
:15:27
Waarom doet een volwassen
man zoiets ?
:15:32
Ach, je weet wel. Een klein stadje.
Niks te doen 's avonds.
:15:37
Ik had nog een oude rekening te vereffenen.
:15:56
Boss, ik heb met deze man geregeld
dat ik z'n bezem overneem.