:59:01
... drie...
:59:02
Man, hij vreet z'n vinger nog op
als 'ie zo blijft eten.
:59:14
Vierentwintig...
:59:21
... vijfentwintig...
:59:22
Rustig aan.
:59:28
Zesentwintig...
:59:33
Laat 'm maar, hij is tijd aan 't rekken.
:59:52
Tweeëndertig.
:59:59
Nog achttien te gaan...
1:00:01
Wat is er ?
1:00:02
- Hij gaat kotsen !
- Nee hé.
1:00:04
- Dat was 't dan. Het is over.
- Kom op nou, Luke !
1:00:06
Achttien te gaan.
1:00:10
Hij is kapot.
1:00:20
Net een rijpe meloen die
op barsten staat.
1:00:24
Het is over met je maatje, Drag.
Ik zet mijn laatste tientje in.
1:00:26
- 't ziet er niet best uit, Drag.
- Hij kan niet veel meer hebben.
1:00:39
- Het gaat best, prima.
- Hij haalt 't wel.
1:00:54
Als ik een dollar wedt dat 'ie het niet redt,
krijg ik twee dollar terug.
1:00:57
Fixer, je bent een goede vent.