Cool Hand Luke
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
Bine!
:19:03
Tu, Gibson, iesi afara!
:19:07
Boss Paul spune ca n-ai fost
multumit cu munca ta.

:19:10
Spune ca te-ai plâns de ea.
:19:12
Ei, îti vom da o sansa
sa te mai gândesti la asta.

:19:15
O.K.
:19:16
Sa mergem.
:19:25
Dezbraca-i!
:20:23
Prima strigare!
:20:27
Aproape exmatriculat! Se pare ca greul drumului
a ajuns în sfârsit la eroul de razboi.

:20:32
Ma voi întoarce la ea dimineata.
Am nevoie doar de putin somn.

:20:34
Omule, n-am crezut c-or sa-l puna
în cutie din prima zi.

:20:38
Trebuia sa fie numai o gluma!
:20:41
Acolo nu exista maturi.
:20:43
Ei, nu te poti astepta
sa învete totul din prima zi.

:20:46
L-au învatat o lectie
foarte valoroasa...

:20:50
Cu siguranta, baieti, i-ati oferit o noapte
întreaga sa se gândeasca la asta.

:20:53
N-avem ce-i face daca-i cap patrat.
Nu, Drag?

:20:56
desigur. N-ar fi trebuit sa ajunga la cutie
din cauza unei farse care i s-a jucat.


prev.
next.